Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zucchini de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [t͡sʊˈkiːni]
  • audio
  • [t͡sʊˈçiːni]
  • [t͡sʊˈxiːni] (auch)
  • rhymes iːni

Etymology

Plural von italienisch zucchino ^(→ it) „Kürbis-chen“, von zucca ^(→ it) „Kürbis“

Meanings

  1. zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten
    • „Warum er ausgerechnet Zucchini erwähnt, ist mir ein Rätsel.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 148. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
    • „Die Zucchinis werden blühen“ Simpsons Comics #26: Leben in Krustonia. In: Simpsons Comics Sonderband 6, S. 156
  2. Frucht der Pflanze
    • „Jetzt warnen auch Bayerische Behörden vor dem Verzehr von selbstangebauten Zucchinis und Kürbissen.“ Abendzeitung München: Mann stirbt an Zucchini: Gesundheitsamt warnt vor Gemüse aus dem eigenen Garten, 21. August 2015
    • „Auch die Zucchinis, die ich heute ernten und einmachen wollte, hätte ich in normalen Jahren wohl eher dem Kompost anvertraut, weil ich schon genug Gläser mit eingelegten Zucchinis im Keller hatte, um mich locker ein Jahr lang damit zu versorgen.“ Eva Marbach: EMP. Ein Survival-Roman. 2009, S. 72
    • „Zucchinis kochen, abtropfen, mit Salz bestreuen und in eine Pfanne legen.“ Ute Kaltwasser: Die Kölner in der Römerzeit. Greven Verlag, Köln 1977, ISBN 978-3774301443, Seite 42
    • Zucchini kann man auch roh essen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zucchini Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Zucchini Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Zucchini Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Zucchini Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Zucchini Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Zucchini Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Zucchini Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Zucchini Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Zucchino selten, meist fachsprachlich, variant lexicographic
Zucchinis Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Zucchinis Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Zucchinis Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Zucchinis Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Zucchinis Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Gartenkürbis · Gemüse · Panzerbeere

Synonyms

schweizerisch · Zucchetto · Zucchetti

Translations (57)

nl courgette (Frucht der Pflanze) · ca carabassó (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sq kungulleshkë (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · lv cukini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · fr courgette (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · cs cukina (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · pt abobrinha (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · it zucchina (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sl bučka (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sr тиквица (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · pt courgette (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · cs cuketa (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · tr kabak (Frucht der Pflanze) · da squash (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · cs cukina (Frucht der Pflanze) · dsb cucchini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sk cukina (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · ja ズッキーニ (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · da zucchini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · es calabacín (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · cs cuketa (Frucht der Pflanze) · ca carbassó (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · vec sucheta (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · tr sakız kabağı (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · ro dovlecel (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · is kúrbítur (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · bg тиквичка (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sh тиквица (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · it zucchino (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · en zucchini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · el κολοκυθάκι (Frucht der Pflanze) · bs tikvica (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · el κολοκύθι (Frucht der Pflanze) · hr tikvica (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · fi kesäkurpitsa (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · mk тиквичка (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sv zucchini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · nl courgetteplant (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · no squash (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · eo kukurbeto (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · tr kabak (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sk cukina (Frucht der Pflanze) · ru цуккини (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · uk кабачок (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · is dvergbítur (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · ru цукини (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · sv squash (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · pl cukinia (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · hsb cukini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · en courgette (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · pt curgete (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · be кабачок (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · zh 西葫蘆 (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · ar كوسا (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · ru кабачок (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · da courgette (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten) · dsb cuchini (zu den Gartenkürbissen gehörende Pflanze mit länglichen oder rundlichen Früchten)