Zitherspielerin de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zitherspieler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die Zither spielt
"Und die Zitherspielerin / Gehe Dir zur Seite, / Daß Dich immer froher Sinn / Durch die Welt begleite."
August Friedrich Ernst Langbein: A. F. E. Langbein's sämmtliche Gedichte, Bände 3-4, Stuttgart 1855 (Rieger), Seite 372"Außerdem erscheint sein Kontakt mit der Zitherspielerin in der ersten Fassung wesentlich lustvoller. […] Weiterhin wird die Zitherspielerin in der ersten Fassung mit „verzehrenden“ […] Augen beschrieben, während es in der Überarbeitung „schwarze“ Augen heißt."
Stefan Reuter: Theodor Storms' Immensee' als Werk des bürgerlichen Realismus: Eine epochale Einordnung, 2008 (Grinn Verlag), ISBN 3638921905, Seite 15"„Wir thun nur unsere Schuldigkeit," versetzte einer der Grenadiere, und die Zitherspielerin wurde mit ihrem Großvater und dem Maler nach der Hauptwache abgeführt."
August Peters: Die Malerin von Dresden, Prag 1859 (Kober und Markgraf), Seite 25
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zitherspieler | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Zitherspielerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zitherspielerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zitherspielerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zitherspielerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zitherspielerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zitherspielerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zitherspielerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zitherspielerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
fr citharède (weibliche Person, die Zither spielt) · fr cithariste (weibliche Person, die Zither spielt)