Dictionary

Zinnsoldat de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈt͡sɪnzɔlˌdaːt]

Etymology

Determinativkompositum aus Zinn und Soldat

Meanings

1. Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt
   • „Heute benahmen sie sich wie Kinder, die mit Zinnsoldaten spielen.“ John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 488.
   • „Dieter hatte auch Zinnsoldaten und ein Schaukelpferd, und er mußte nichts, was er hatte, mit Geschwistern teilen.“ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 101.
   • „Sein Gesicht war mit klumpigem Make-up verschmiert und er bewegte sich so gewandt wie ein rostiger Zinnsoldat.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 116.
   • „Wir wissen nicht mit Sicherheit, wie sich römische Kinder mit Zinnsoldaten vergnügt haben, aber bestimmt gab die individuelle Phantasie eines jeden Kindes genügend Anregungen, wie man zu fabelhaften Abenteuern aufbrechen konnte.“ Marco Fitta: Spiele und Spielzeug in der Antike. Theiss, Stuttgart 1998, ISBN 3-8062-1370-4 , Seite 45.
   • „Sie waren etwas größer als Zinnsoldaten und aus einem Material, das eine originalgetreue Detailverliebtheit zuließ.“ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 137.

Forms

Hypernyms

Zinnfigur

Translations (8)

uk циновий солдатик (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · nb tinnsoldat (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · pl ołowiany żołnierzyk (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · nn tinnsoldat (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · sv tennsoldat (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · en tin soldier (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · fr soldat en étain (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt) · fr soldat de plomb (Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt)