Dictionary

Ziehleute de · NOUN

Pronunciation

• [ˈt͡siːˌlɔɪ̯tə]
• audio

Etymology

Kompositum aus dem Stamm des Verbs ziehen und dem Substantiv Leute

Meanings

1. landschaftlich: Möbelpacker
   • „Der Mitte März 1907 begonnene Streik der Ziehleute drohte den allgemeinen Umzugstermin am 1. April in Mitleidenschaft zu ziehen, konnte aber noch rechtzeitig mit Vertragsabschlüssen in einzelnen Unternehmen beendet werden.“ Thomas Lindenberger: Strassenpolitik. Zur Sozialgeschichte der öffentlichen Ordnung in Berlin 1900–1914. Dietz Verlag J.H.W. Nachf, Bonn 1995, ISBN 978-3801240578, Seite 215
   • „Das gesetzliche Trinkgeld, das der Spediteur abrechnet, entspricht dem Bedienungszuschlag im Restaurant und wird vom Empfänger nicht anerkannt. Daher der Brauch, den Ziehleuten neben Speis und Trank Bares in die Hand zu drücken.“ Hans-Georg von Studnitz: Glanz und keine Gloria. Reise durch die Wohlstandsgesellschaft. Seewald Verlag, Stuttgart 1969, Seite 150

Forms

Translations (1)

fr déménageurs (landschaftlich: Möbelpacker)