Ziegenbock de · NOUN
Pronunciation
- [ˈt͡siːɡŋ̍ˌbɔk]
- audio
- [ˈt͡siːɡn̩ˌbɔk]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ziege und Bock sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
männliches Ziegentier
„Der Ziegenbock meckerte, als wäre er darüber erbost.“
Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 131. Originalausgabe: Niederländisch 2007.Vor dem recht wilden Ziegenbock im Streichelzoo haben viele Kinder ein bisschen Angst.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ziegenbocke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenböcken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ziegenbock | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenbock | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenbock | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenbocks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenbockes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ziegenböcke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ziegenböcke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ziegenböcke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Translations (20)
fr bouc (männliches Ziegentier) · sr јарац (männliches Ziegentier) · sq cjap (männliches Ziegentier) · it capro (männliches Ziegentier) · it caprone (männliches Ziegentier) · en billy-goat (männliches Ziegentier) · bs јарац (männliches Ziegentier) · es cabrón (männliches Ziegentier) · en he-goat (männliches Ziegentier) · grc τράγος (männliches Ziegentier) · mk јарец (männliches Ziegentier) · cs kozel (männliches Ziegentier) · kmr nêrî (männliches Ziegentier) · ru козёл (männliches Ziegentier) · la caper (männliches Ziegentier) · it becco (männliches Ziegentier) · ur بکرا (männliches Ziegentier) · en billy goat (männliches Ziegentier) · pl kozioł (männliches Ziegentier) · sv getabock (männliches Ziegentier)