Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zeichentrickfilm de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm zeichen- (Variante zum Stamm zeichn-) des Verbs zeichnen und dem Substantiv Trickfilm

Meanings

  1. Spezialform der Animation, die aus vielen, meist per Hand hergestellten, Zeichnungen, die zeitlich nacheinander präsentiert werden, besteht
    • „Die Figur aus dem Zeichentrickfilm orientiert sich ohnehin an der indigenen Schauspielerin Irene Bedard, die auch die Figur spricht.“ Hannah Pilarczyk: Kollision der Kulturen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 60-67, Zitat Seite 67.
    • „Rosa und Bobby schauten sich Zeichentrickfilme an.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 59.
    • „Fjalar und Ernir saßen auf dem Sofa und guckten einen Zeichentrickfilm; sie waren ungewöhnlich leise.“ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 82. Isländisch 2018.
    • „Heute war ein vollkommener, wirklich vollkommener Tag, dachte Ama, die kaum auf den Zeichentrickfilm im Fernsehen achtete.“ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 121. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
    • Ich gucke mir sehr gern Zeichentrickfilme an.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zeichentrickfilmen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zeichentrickfilm Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zeichentrickfilm Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zeichentrickfilm Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zeichentrickfilme Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zeichentrickfilme Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zeichentrickfilme Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zeichentrickfilmes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zeichentrickfilms Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Realfilm

Hypernyms

Trickfilm · Film

Hyponyms

Anime

Synonyms

Zeichentrick · Cartoon

Translations (15)

eo desegnita trukfilmo (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · es dibujos animados película de dibujos animados (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · nl tekenfilm (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · pl film rysunkowy (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · eo desegnofilmo (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · pl kreskówka (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · en cartoon (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · bg анимационен филм (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · en animated film (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · es caricaturas (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · it film d'animazione (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · en animated cartoon (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · ru мультфильм (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · it cartone animato (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden) · fr dessin animé (Spezialform der Animation, bei der Zeichnungen nacheinander präsentiert werden)