Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wunschzettel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈvʊnʃˌt͡sɛtl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Wunsch und Zettel

Meanings

  1. Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet (besonders Kinder zu Weihnachten, Geburtstagen oder anderen Festtagen)
    • „Sie war fünfzehn, als sie zu Weihnachten auf ihren Wunschzettel schrieb: Die Arnsburg.“ Bahr, Hermann: Himmelfahrt, Projekt Gutenberg-DE
    • „Jan Simak steht bei Bundesliga-Clubs auf dem Wunschzettel.“ Online-Ausgabe der Süddeutschen Zeitung: Die falschen Siege, 18.03.2008

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wunschzettel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wunschzettel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wunschzettel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wunschzettel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wunschzettel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wunschzettel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wunschzettels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wunschzetteln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zettel

Hyponyms

Weihnachtswunschzettel

Synonyms

Wunschliste

Translations (31)

zh-tw 許願條 (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pt lista de presentes (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · es carta a los Reyes Magos (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · es carta a Papá Noel (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · da ønskeseddel (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · en Christmas list (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pl spis życzeń (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · it lista dei regali (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · fr lettre au Père Noël (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pt lista dos presentes (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · en list of things desired (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · sv önskelista (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · hu kívánságlista (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · nl verlanglijstje (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · en wish list (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pt lista de prendas pedidas (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · nl verlanglijst (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pt lista de pedidos (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · pl lista życzeń (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · es lista de regalos deseados (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · cs lístek s přáními (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · fr liste de cadeaux (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · ru список желаний (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · en list of wishes (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · el λίστα επιθυμιών (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · lb Wonschziedel (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · cs dopis Ježíškovi (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · it lista dei desideri (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · zh-cn 许愿条 (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · ro listă cu dorințe (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet) · af verlanglys (Blatt Papier, auf dem man seine Wünsche auflistet)