Wohngemeinschaft de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvoːnɡəˌmaɪ̯nʃaft]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Substantiv Gemeinschaft, vereinzelt belegt seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
Meanings
-
Wohnung, die sich mehrere Personen teilen
„Dann hörte ich von einer Wohngemeinschaft, wo die Vermieterin toleranter war, dort wohnten noch andere wie ich, und wir könnten beieinander übernachten, wenn wir nur diskret waren.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 202. Norwegisch 2019.Der Student lebte mit zwei guten Freundinnen in einer Wohngemeinschaft.
-
Gemeinschaft von Personen (Mitbewohner), die sich eine Wohnung teilen
„Wer jedoch die Stadt in Richtung Norden verließ, der konnte in einem stattlichen Haus an den Hängen des Montmartre eine kleine Wohngemeinschaft antreffen, die entschlossen schien, der Stimmung in der Stadt zu trotzen.“
Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 20.Unsere Wohngemeinschaft macht morgen einen Spieleabend.
„In einem ihrer Kölner Häuser hatten ihm seine Eltern eine Fünf-Zimmer-Wohnung überlassen, die Arnfried unverzüglich in eine Wohngemeinschaft, eine WG, umfunktionierte.“
Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 21.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| WG | Abbr=Yes, Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Wohngemeinschaften | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngemeinschaften | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngemeinschaften | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngemeinschaften | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngemeinschaft | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngemeinschaft | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngemeinschaft | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngemeinschaft | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (11)
fr colocation (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · nl woongemeenschap (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · zh 公寓房間分租 (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · eo kunloĝejo (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · sv kollektiv (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · es apartamento compartido (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · en flat share (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · sv bostadskollektiv (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · en apartment-sharing community (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen) · fr communauté de colocataires (Gemeinschaft von Personen (Mitbewohner), die sich eine Wohnung teilen) · en flat-sharing community (Wohnung, die sich mehrere Personen teilen)