Winterwind de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvɪntɐˌvɪnt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Wind
Meanings
-
(kalter) Wind, der im Winter weht
„Es ist fast so, als würde ein nordskandinavischer Winterwind blasen, der beim Einatmen sofort zu Gehirnfrost führt.“
Erich C. Setzwein: Sahnejoghurt im Zehn-Liter-Eimer. In: sueddeutsche.de. 15. März 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022) .„Irgendwann in den nächsten Wochen wird sich endlich der Frühling gegen den grimmigen Winterwind, der immer noch über die Stadt fegt, durchsetzen.“
Gabriel Rath: Der Charme der genuinen Selbsterneuerung. In: DiePresse.com. 1. März 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Januar 2022) .„Die Bäume waren schön ohne ihr Laub, wenn du dich mit ihnen ausgesöhnt hattest, und der Winterwind blies über die Teiche, und die Fontänen stiegen in das helle Licht.“
Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 16. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Winterwind | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Winterwind | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Winterwind | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Winterwinde | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Winterwinde | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Winterwinde | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Winterwinde | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Winterwindes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Winterwinden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Winterwinds | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
sv vintervind ((kalter) Wind, der im Winter weht)