Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wikinger de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈviːkɪŋɐ]
  • audio
  • [ˈvɪkɪŋɐ]

Etymology

Die genaue Herkunft des Wortes Wikinger ist schwer zu bestimmen. Möglicherweise leitet es sich von dem nordischen Wort vík für Flussmündung oder Bucht ab. Alternativ könnte es sich auch auf frühe Händler aus Víken (Heute Oslofjord) beziehen und davon herleiten.

Meanings

  1. (im engeren Sinn, im weiteren Sinn) Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit; skandinavischer Strand- und Seeräuber des frühen Mittelalters
    • Im 9. Jahrhundert waren die Wikinger wegen ihrer Plünderungen in ganz Westeuropa gefürchtet.
    • „Dorthin zog es den Wikinger Erik den Roten.“ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 69.
    • „Von dort ist es nicht weit bis nach Leirvogir, wo die Wikinger an Land kamen.“ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 25. Isländisches Original 1975.
    • „Daher wurde das Vordringen der Angelsachsen und der Wikinger erleichtert.“ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 81.
    • „Im Gegenteil, ein Mundart-Wortschatz ist erst dann vollständig, wenn ein Sprecher über Männer beziehungsweise Frauen herziehen kann wie ein Wikinger über ein Nonnenkloster.“ Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 59. ISBN 978-3-596-17859-9.
    • „Diese Wikinger übernahmen sehr rasch das Französische, sie sprachen es längst, als sie 1066 als Normannen nach England übersetzten und dort eine Jahrhunderte dauernde Zweisprachigkeit schufen, die aus dem Englischen auch etwas wie eine romanische Sprache machte.“ Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 133.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wikingerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Wikingers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vikingar Gender=Masc obsolete lexicographic
Wikingern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wikinger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wikinger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wikinger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wikinger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wikinger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wikinger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Wikingerhaus · Wikingerkirche · Wikingerkleidung · Wikingerleben · Wikingerboot · Wikingerlager · Wikingerfahrt · Wikingerwagen · wikingisch · Wikingerhöhle · Wikingerbewegung · Wikingerbild · Wikingerdarstellung · Wikingerbildstein · Wikingerführer · Wikingerstein · Wikingerüberfall · Wikingermuseum · Wikingerschiff · Wikingerangriff · Wikingerraubzug · Wikingerzug · Wikingerbegriff · Wikingerzeit · Wikingersage · Wikingersiedlung · Wikingerhäuptling

Hyponyms

Seewikinger

Synonyms

Wiking · Nordmann

Translations (23)

cs viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · vi người Viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · ca víking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · nn vikingar (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · fi viikinki (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · nb viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · fo víkingur (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · en Viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · ru викинг (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · pt viquingue (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · da viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · ka ვიკინგი (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · el Βίκινγκ (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · it vichingo (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · es vikingo (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · sv viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · nl viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · sr викинг (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · fr Viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · is víkingur (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · pt viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · non víkingr (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit) · en viking (Angehöriger eines germanischen Volksstammes des Nord-Ostseeraums in der Wikingerzeit)