Wiesenschaumkraut de · NOUN
Pronunciation
- [ˈviːzn̩ˌʃaʊ̯mkʁaʊ̯t]
- audio
Meanings
-
Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern
„Erde lag nur auf den pelzigen Hausdächern, dort wuchsen Gras und Sauerampfer und an einigen Stellen auch Wiesenschaumkraut, und an Nebeltagen war alles eingehüllt in diesen ärmlichen Petroleumgeruch.“
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 376. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.Im Frühjahr taucht das Wiesenschaumkraut viele Wiesen in ein zartes Lila.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wiesenschaumkrautes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wiesen-Schaumkraut | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
| Wiesenschaumkraut | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wiesenschaumkraut | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wiesenschaumkraut | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wiesenschaumkräutern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wiesenschaumkrauts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wiesenschaumkräuter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wiesenschaumkräuter | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wiesenschaumkräuter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Kreuzblütler · Schaumkraut · Pflanze
Synonyms
Translations (6)
fr cardamine des prés (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern) · is hrafnaklukka (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern) · en lady's smock (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern) · en cuckoo flower (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern) · ru сердечник луговой (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern) · nl pinksterbloem (Pflanzenart aus der Familie der Schaumkräuter mit weiß-violetten Blütenblättern)