Dictionary

Wetteifer de · NOUN

Pronunciation

• [ˈvɛtˌʔaɪ̯fɐ]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wette und dem Substantiv Eifer

Meanings

1. starkes Engagement gegen Konkurrenz; Bestreben, andere zu übertreffen, zu überbieten
   • „Besser als ein Streit um die Zahlen wäre ein Wetteifer um die richtigen Konzepte.“ Klaus J. Bade: Die Angst vor den Armen. In: Zeit Online. 14. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2019) .
   • „Nach einer Aufzählung von vielerlei Formen der Agonistik, die zeigen, wie sehr der Drang zum Wetteifer das ganze griechische Leben erfüllte, kommt er zu dem Schlusse: Mit Spiel hat dies alles nichts zu tun, es sei denn, man wolle behaupten, das ganze Leben sei für die Griechen ein Spiel gewesen.“ Johan Huizinga: Homo Ludens. Rowohlt, Hamburg 1956 , Seite 36.
   • „Bei dem Streit geht es jedoch nicht nur um den Wetteifer, wer als erster die lyrisch-anmutigen Klänge des großen Komponisten auf die Bühne bringen darf, sondern es geht auch um Geld.“ Ariane Moos: Vivaldi darf nicht platzen. In: Zeit Online. 16. Januar 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2019) .
   • „Nüchtern betrachtet, vermißt er schlicht die innig vertraute Teilnahme, eine geistreiche Anregung, eben alles, was einen löblichen Wetteifer befördern könnte.“ Zeit Online: Eines Freundes Freund zu sein. In: Zeit Online. 18. März 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2019) .
   • „Wo Kinder richtig Sport treiben, da gibt es den Wetteifer, da gibt es ein Ich-will-mal-sehen-wer-von-uns-beiden-das-besser-kann.“ Jürgen Funke: Was sich früh krümmt, wird auf Dauer krumm. In: Zeit Online. 7. Oktober 1983, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2019) .

Forms

Coordinates

Wettkampf · Wettbewerb

Hypernyms

Eifer

Translations (1)

en emulation (starkes Engagement gegen Konkurrenz; Bestreben, andere zu übertreffen, zu überbieten)