Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Welscher de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈvɛlʃɐ]
  • audio
  • rhymes ɛlʃɐ

Etymology

Ableitung des Substantivs zum deutschen Adjektiv welsch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. Person, die in ihrer Sprache viele entbehrliche Fremdwörter gebraucht

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Welschern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Welschers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Welscher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Welscher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Welscher Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Welscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Welscher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Welscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Welscher de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈvɛlʃɐ]
  • audio
  • rhymes ɛlʃɐ

Etymology

Konversion des Adjektivs welsch zum Substantiv (plus Flexem)

Meanings

  1. (Swiss Standard German, usually) Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist
    • Einer ist Deutschschweizer, der andere ein Welscher.
  2. (archaic, derogatory) Romanischsprachiger (insbesondere der Französisch- oder Italienischsprachige im Gegensatz zum Deutschsprachigen)
    • „Und ob mein Herz im Tode bricht / Wirst Du noch drum ein Welscher nicht“ (Max Schneckenburger: Die Wacht am Rhein, 1840)
  3. (archaic, derogatory) Fremdländischer

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Welschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Welschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Welschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Welschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen Welschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einem Welschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Welscher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Welscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keine Welschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Welschen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Welscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Welsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keiner Welschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die Welschen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Welschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Welschem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eines Welschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Welsche Gender=Fem sense_index:1–3 lexicographic
Welsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Welsche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Welschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Welschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Welschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dem Welschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des Welschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Hypernyms

Schweizer

Synonyms

Welschschweizer · Romand

Translations (5)

fr romands (meist Schweiz: ein Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist) · fr romandes (meist Schweiz: ein Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist) · fr romand (meist Schweiz: ein Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist) · fr romande (meist Schweiz: ein Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist) · es francosuizo (meist Schweiz: ein Schweizer, dessen Muttersprache Französisch ist)

Welscher de · NOUN · etymology 3

Pronunciation

  • [ˈvɛlʃɐ]
  • rhymes ɛlʃɐ

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Welsche
    form of Welsche
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Welsche
    form of Welsche
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Welsche
    form of Welsche