Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Weinprobe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈvaɪ̯nˌpʁoːbə]
  • audio

Etymology

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wein und Probe

Meanings

  1. Möglichkeit der Verkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber, um die Qualität zumeist mehrerer Weine zu beurteilen
    • „Weil wir zu Abend gegessen und gleichzeitig eine Weinprobe gemacht haben, haben wir viel länger für das Abendessen gebraucht als sonst.“ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 121. Entstanden 1963.
    • Viele Winzer bieten ihren Kunden Weinproben an.
    • „Im Herbst befindet sich das ganze Dorf auf einer permanenten Weinprobe.“ Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 90.
    • „Immerhin war er einverstanden, dass wir zu einer Weinprobe anhielten.“ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 43. Französisches Original 2000.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Weinproben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Weinproben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Weinproben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Weinproben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Weinprobe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Weinprobe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Weinprobe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Weinprobe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Probe

Synonyms

Weindegustation · Weinverkostung

Translations (11)

sv vinprovning (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · en winetasting (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · ca degustació de vins (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · fr dégustation de vins (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · en wineasting (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · es degustación de vinos (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · es cata de vinos (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · hu borkóstoló (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · fr dégustation du vin (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · it degustazione del vino (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber) · fr dégustation de vin (Möglichkeit der Weinverkostung für eine kleine Runde von und für Weinspezialisten, Sommeliers oder Liebhaber)