Weinbergpfirsich de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯nbɛʁkˌp͡fɪʁzɪç]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Weinberg und Pfirsich
Meanings
-
die Frucht eines kleinwüchsigen Pfirsichbaumes, der oft als Begleiter der Weinrebe in Weinbergen steht oder auch der Baum selbst
Ich esse sehr gerne Weinbergpfirsiche.
„Als in den 195oer- und 196oer- Jahren an der Mosel der Obstanbau mehr und mehr aufgegeben wurde, gingen auch die Baumbestände der Weinbergpfirsiche drastisch zurück.“
Eberhard Schmitt-Burk: Wandern an der Mosel, 2007 (DuMont Reiseverlag), ISBN 3770153359, Seite 74, Kapitel „Rückkehr des Weinbergpfirsisch“„Der kleinwüchsige rote Weinbergpfirsich lockt Nützlinge an und schmeckt vorzüglich zum Dessert, als Marmelade und hochprozentig flüssig.“
Gisela Atteln, Ingeborg Scholz: Mosel (DuMont Reise-Taschenbücher), 2009 (DuMont Reiseverlag), ISBN 377017240X , Seite 47„Der Weinbergpfirsich ist eine sehr aromatische weiße oder gelbliche Pfirsichsorte.
Béatrice de March: Die 1000 wichtigsten Wörter Französisch. Essen & Trinken, 2008 (Pons), ISBN 3125176980Seite 89
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weinbergpfirsichen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weinbergpfirsichs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weinbergpfirsich | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weinbergpfirsich | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weinbergpfirsich | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weinbergpfirsiche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weinbergpfirsiche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weinbergpfirsiche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hyponyms
Roter Weinbergpfirsich · Weißer Weinbergpfirsich
Synonyms
Weingartenpfirsisch · Prunus persica
Translations (2)
it pesca di vigna (die Frucht eines kleinwüchsigen Pfirsichbaumes, der oft als Begleiter der Weinrebe in Weinbergen steht oder auch der Baum selbst) · fr pêche de vigne (die Frucht eines kleinwüchsigen Pfirsichbaumes, der oft als Begleiter der Weinrebe in Weinbergen steht oder auch der Baum selbst)