Weihnachtsstube de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯naxt͡sˌʃtuːbə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Weihnacht, Fugenelement -s und Stube
Meanings
-
Raum, der weihnachtlich geschmückt ist
„Wir sagen ihm, daß wir weinen werden wie Hunde, die Musik hören, wenn er nicht mit uns zur Bescherung in die Weihnachtsstube hinuntergeht, und wir reden so lange auf ihn ein, bis er sein Chemisett umtut.“
Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 437 f.„Biedermeier war’s, das politisch entmündigte Bürgertum erhob die Familie zur gesellschaftlichen Lebensform schlechthin, da fand der Lichterbaum auch Eingang in die Weihnachtsstube der zwar Nichtadeligen, aber Begüterten.“
Emanuel La Roche: Politische Bekenntnisse am Tannenbaum. In: Zürcher Tagesanzeiger. Nummer 50, 17. Dezember 1996, Seite 56 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weihnachtsstube | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsstube | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsstube | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsstube | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsstuben | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsstuben | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsstuben | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsstuben | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
fr salle décorée pour Noël (Raum, der weihnachtlich geschmückt ist)