Weber de · NOUN
Pronunciation
Etymology
mittelhochdeutsch webære, weber, althochdeutsch webāri, weber , zuerst belegt in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts Nomen Agentis zum Verb weben, mit Suffix -er abgeleitet
Meanings
-
Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt
Die wirtschaftliche Situation der verlegten Weber war zum Ende des 18. Jahrhunderts sehr schlecht …
Wikipedia-Artikel „Weberaufstand“
-
Person, die webt, Textilien herstellt
„Der Gatte der jungen Frau war ein Weber, wie seine beiden Freunde.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 210.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Webers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weberin | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Webern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weber | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weber | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weber | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weber | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weber | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weber | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Webervogel · Dorfweber · Weberei · Weberfamilie
Hypernyms
Hyponyms
Seidenweber · Leineweber · Leinweber · Tuchweber
Translations (26)
sv vävare (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · gl tecedor (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · zh-tw 織布者 (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · pl tkacz (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · fr tisserand (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · fr tisseur (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · ru ткач (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · zh-cn 织工 (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · hsb tkalc (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · oc teisseire (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · dsb tkalc (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · nl wever (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · pt tecedor (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · it tessitore (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · zh-tw 織工 (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · hsb tkajer (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · sk tkáč (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · es tejedor (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · zh-cn 织布者 (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · en weaver (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · lv audējs (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · cs tkadlec (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · ro țesător (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · ca teixidor (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · da væver (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt) · fi kutoja (Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt)