Dictionary

Wasserspinne de · NOUN

Pronunciation

• [ˈvasɐˌʃpɪnə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Spinne

Meanings

1. Spinnenart, die unter Wasser lebt
   • „Inzwischen war das Fett heiß, und als sie einen Probebrocken hineinwarf, tanzte er brutzelnd auf der Oberfläche wie eine Wasserspinne.“ Kwei Quartey: Trokosi. Lübbe, Bergisch Gladbach 2009, ISBN 978-3-78576-019-2, Seite 114 .
   • „Eine Wasserspinne huschte auf haardünnen Knickebeinen vorbei; der Fluss roch nach kühlem Metall.“ Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 477 .

Forms

Hypernyms

Kräuselspinne

Synonyms

Argyroneta aquatica · Silberspinne

Translations (31)

ar عنكبوت مائي (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · nn vasskongro (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · tl kutuntubig (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · sv vattenspindel (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · ja 水蜘蛛 (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · tl kutung-tubig (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · it ragno palombaro (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · en water spider (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · uk павук-сріблянка (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · sk pavúk vodný (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · fi vesihämähäkki (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · cs vodouch stříbřitý (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · et vesiämblik (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · uk водяний павук (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · pt aranha-de-água (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · ro păianjen de apă (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · ru паук-серебрянка (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · sl vodni pajek (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · nl waterspin (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · en diving bell spider (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · es araña de agua (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · ru водяной паук (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · ko 물거미 (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · sk vodnár striebristý (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · he עכביש הבועה (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · bg воден паяк (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · fa عنکبوت آب (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · tr su örümceği (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · kk су өрмекшісі (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · nb vannedderkopp (Spinnenart, die unter Wasser lebt) · da vandedderkop (Spinnenart, die unter Wasser lebt)