Wasserkäfer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈvasɐˌkɛːfɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Käfer
Meanings
-
in der Nähe von oder im Wasser lebender Käfer
„Fußgänger wuselten wie Wasserkäfer quer über die Fahrbahn und entkamen dabei den heranrasenden Autos nur um Haaresbreite.“
David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 15 .„Jetzt lebte ich auf Kosten der Armee in einer fensterlosen Kellerwohnung in Clovis für sieben Dollar die Woche und bekämpfte die Legionen zehn Zentimeter langer Wasserkäfer, die jedes Mal, wenn ich hereinkam und das Licht anmachte, in Angriffsformation gingen.“
John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 87 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wasserkäfern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserkäfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserkäfers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (10)
cs vodomil (Käfer) · sv palpbagge (Käfer) · uk водолюб (Käfer) · en water scavenger beetle (Käfer) · nl waterkever (Käfer) · bg водолюбче (Käfer) · lt kūdravabalas (Käfer) · et vesimardikas (Käfer) · da vandbille (Käfer) · ru водолюб (Käfer)