Wanderschuh de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈvandɐˌʃuː]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wandern und dem Substantiv Schuh
Meanings
-
Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist
„Um sechs Uhr morgens gab sie es auf, packte sich warm ein und zog in ihren bequemen alten Wanderschuhen los, um einen Café Crème und ein Croissant zu sich zu nehmen.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 58. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022„Er trägt einen Islandpulli, eine Outdoorhose und moderne Wanderschuhe.“
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 35. Isländisches Original Reykjavík 2022.Eine Tour durchs Gebirge sollte man nur in Wanderschuhen antreten.
„Mit Wanderschuhen war ich noch nie geflogen.“
Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 80.„Wanderschuhe trägt in Island niemand, sondern alle unter vierzig tragen Sneaker.“
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 113.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wanderschuhe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wanderschuhe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wanderschuhe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wanderschuhes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wanderschuhen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wanderschuhs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wanderschuh | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wanderschuh | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wanderschuh | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Bergschuh · Wanderstiefel · Bergstiefel
Hypernyms
Translations (8)
lb Wanderschong (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · en hiking boot (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · ca bota d’excursionista (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · bg туристическа обувка (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · fi vaelluskenkä (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · it scarpa da escursione (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · fr chaussure de randonnée (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist) · it scarpa da trekking (Schuh, der speziell für die sportliche Betätigung des Wanderns konzipiert ist)