Walmdach de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvalmˌdax]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Walm und Dach
Meanings
-
Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist
„Der H-förmig erbauten dreigeschossigen Villa mit Walmdächern schließt sich ein großer, geschlossener Wirtschaftshof mit Wohnräumen für Bedienstete, Küche, Werkstätten, Garagen und Ställen an.“
Klaus D. Grote: 27,5 Millionen Euro für die Siemens-Villa. In: PNN Online. 30. Juni 2025 (URL, abgerufen am 1. Juli 2025) .„Mir gefällt ein Walmdach mit einer Schräge von etwa 20 Grad sehr.“
https://www.bauexpertenforum.de/showthread.php?p=291158„Das Walmdach besitzt an allen vier Seiten eine geneigte Dachfläche und kann dadurch dem Wind besser standhalten - warum es etwa in Norddeutschland besonders beliebt ist.“
Flache Dachformen in der Stadt und steile auf dem Land. Abgerufen am 5. September 2021.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Walmdachs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdach | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdach | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdach | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdächern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Walmdache | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdaches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Walmdächer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Walmdächer | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Walmdächer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (5)
sv valmat tak (Architektur: Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist) · sv valmtak (Architektur: Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist) · uk вальмовий дах (Architektur: Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist) · en hip roof (Architektur: Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist) · it tetto a padiglione (Architektur: Dach, das an den Seiten des Hauses - wo sich sonst der Giebel befindet - abgeschrägt ist)