Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wade de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aːdə
  • [ˈvaːdə]

Etymology

mittelhochdeutsch wade, althochdeutsch wad(o), germanisch *waþwōn „Muskel, dickes Fleisch“

Meanings

  1. hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels
    • „Sie trug weiße Tennisschuhe, eine enge Trainingshose, die ihre stämmigen Waden betonte, und einen violetten Pulli.“ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 99. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
    • „Seine Waden zitterten.“ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 30. Französisches Original 2014.
    • Der Rock reicht ihr bis zu den Waden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wade Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Waden Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Waden Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Waden Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Waden Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Wadenbein · Wadenkrampf · Wadenmuskel

Synonyms

Wadl

Translations (39)

pt pantorrilha (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · fo tjúkki (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · it polpaccio (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · pt barriga (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · sq pulpë (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · ca panxell (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · pl łydka (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · nl kuit (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · fr mollet (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · ro pulpă (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · io suro (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · sk lýtko (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · el γάμπα (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · hu lábikra (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · et sääremari (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · la sura (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · hu vádli (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · sv vad (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · fi pohje (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · is kálfi (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · pt batata da perna (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · eo suro (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · hr list (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · cs lýtko (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · eo tibikarno (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · sr лист (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · lv apakšstilbs (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · bg прасец (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · zh(hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · da læg (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · no legg (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · sl meča (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · en calf (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · es pantorrilla (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · tr baldır (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · bs list (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · uk литка (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · lt blauzda (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels) · ru икра (hinterer, muskulöser Teil des Unterschenkels)

Wade de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes aːdə
  • [ˈvaːdə]

Meanings

  1. Familienname, Nachname
    • Herr Wade wollte uns kein Interview geben.
    • Die Wades fliegen heute nach Hamburg.
    • Wades kamen, sahen und siegten.
    • Der Wade trägt nie die Pullover, die die Wade ihm strickt.
    • Frau Wade ist ein Genie im Verkauf.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Wade kommt, geht der Herr Wade.“
    • Wade kommt und geht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Wades Case=Gen, Number=Plur lexicographic
die Wades Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Wades Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Wades Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Wade Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Wade Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Wade Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Wade Case=Dat, Number=Plur lexicographic
dem Wade Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Wade Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Wade Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Wade Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Wade Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Wades Case=Dat, Number=Plur lexicographic
des Wades Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Wade Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Wade Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Wade Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Wade Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic