Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wachzustand de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvaxt͡suˌʃtant]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv wach und dem Substantiv Zustand

Meanings

  1. Zustand, wach/bei Bewusstsein zu sein
    • „Nur im Wachzustand würde ich mein Hirn kontrollieren können.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 62.
    • „Aber im Wachzustand hatte er sie oft und reichlich intim erlebt.“ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 26.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wachzustandes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wachzustand Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wachzustand Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wachzustand Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wachzuständen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wachzustände Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wachzustände Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wachzustände Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wachzustands Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wachzustande Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Zustand

Translations (1)

fr état de veille (Zustand, wach/bei Bewusstsein zu sein)