Wachhaus de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaxˌhaʊ̯s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wachen oder des Substantivs Wache und dem Substantiv Haus
Meanings
-
eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal
„Als ich nur noch ein paar Ruten von der Landestelle entfernt war, die sich recht nahe an dem Wachhaus am Festland befand, begann Johnson zu schreien, er müsse ertrinken.“
James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 155. Englisches Original 1843.Der Soldat ging zurück ins Wachhaus.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wachhaus | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wachhaus | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wachhaus | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wachhause | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wachhauses | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wachhäusern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wachhäuser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wachhäuser | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wachhäuser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
ca guaita (Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal) · oc gaita (Militär: eine kleine Behausung zum Aufenthalt von Wachpersonal)