Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Würdenträger de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvʏʁdn̩ˌtʁɛːɡɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Würde und Träger mit dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung
    • „Zu Hunderten folgen hohe Würdenträger dem Beispiel ihres Königs und bekennen sich ihrerseits zu Jesus Christus.“ Constanze Kindel: Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 42-51, Zitat Seite 48.
    • „Die Würdenträger runzelten die Stirnen.“ Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 95. Englisches Original 1988.
    • „Das Galadiner war miserabel, doch die Würdenträger der Republik hatten sich alle versammelt.“ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 212
    • „Häufig wird betont, dass die paschtunischen Stammesstrukturen den Einfluss religiöser Würdenträger begrenzten, da Mullahs außerhalb des Stammes ständen.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 215 .
    • „Barth wirft dem Briten vor, er gefährde das Unternehmen durch allzu große Geldgeschenke an örtliche Würdenträger, verhalte sich in Verhandlungen ungeschickt und sei bei der wissenschaftlichen Arbeit nicht sorgfältig genug.“ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 90.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Würdenträger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Würdenträger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Würdenträger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Würdenträger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Würdenträger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Würdenträger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Würdenträgers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Würdenträgerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Würdenträgern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Großwürdenträger

Translations (3)

sv dignitär (Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung) · en dignitary (Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung) · el αξιωματούχος (Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung)