Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wärmebildgerät de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvɛʁməbɪltɡəˌʁɛːt]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wärmebild und Gerät

Meanings

  1. ein Gerät für die Aufnahme von Bildern mit Hilfe von Wärmestrahlung (oder Licht – in physikalischen Sinn – im IR-Bereich)
    • „Technisch dürfte das nicht so ein Problem sein – eine 20-Millimeter-Maschinenkanone mit Nachtsicht- oder Wärmebildgerät ist bestimmt die passende und effektive Waffe.“ www.mdr.de, am 11.1.2011; siehe auch http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=W%E4rmebildger%E4t
    • Mit einem Wärmebildgerät können warme Dinge (wie Fahrzeuge und Lebewesen) auch bei Dunkelheit sichtbar gemacht werden.
    • Mit einem Wärmebildgerät können Wärmebrücken sichtbar gemacht werden, um die Dämmung von Wohnhäusern zu verbessern.
    • „Freilich nur, wenn der Gegner nicht über ein Wärmebildgerät verfügte und man nicht gleichzeitig eine Zigi rauchte, aber das ist ein anderes Thema.“ www.stadi-online.ch, am 25.1.2011; siehe auch http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=W%E4rmebildger%E4t

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wärmebildgeräten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Wärmebildgeräte Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Wärmebildgeräte Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Wärmebildgeräte Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Wärmebildgeräte Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Wärmebildgeräts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
WBG Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Wärmebildgerätes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Wärmebildgerät Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Wärmebildgerät Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Wärmebildgerät Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Nachtsichtgerät · Restlichtverstärker

Hypernyms

Gerät

Synonyms

Wärmebildkamera

Translations (2)

fr appareil de thermographie · fr caméra thermique