Dictionary

Währung de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɛːʁʊŋ
• audio
• audio
• [ˈvɛːʁʊŋ]

Etymology

mittelhochdeutsch werunge „Gewährleistung“

Meanings

1. staatlich geregeltes Geldwesen
   • Dollar und Euro sind international die wichtigsten Währungen.
   • „Er erwähnt aber bereits Regenbogenschüsselchen, von denen wir heute wissen, dass sie die keltische Währung waren.“ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 183 .
   • „Es hat Gerüchte darüber gegeben, daß eine neue Währung geschaffen werden solle.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 364. Erstmals 1956 erschienen.
   • „Die Karlsruher Bundesrichter wollten vom Gerichtshof in Luxemburg wissen, ob nach der maßgeblichen EU-Verordnung die Flugpreise in einer bestimmten Währung angegeben werden müssen.“ Flugpreise müssen nicht immer in Euro angegeben werden. Abgerufen am 9. Oktober 2019.

Forms

Antonyms

Naturalwährung

Coordinates

Münze · Sonderziehungsrecht · Banknote

Deriveds

Währungsschwankung · Währungsreform · Währungsaufwertung · Währungsstabilität · Währungskrieg · Währungsausgleich · Währungskonferenz · Währungseinheit · Währungsmanipulation · Währungsangleichung · Währungsparität · Währungsverfall · Währungsunion · Währungsgebiet · Währungsinflation · Währungsrembours · Währungsanleihe · Währungshandel · Währungsabwertung · Währungsabkommen · Währungsumstellung · Währungshoheit · Währungsfonds · Währungssystem · Weltwährung · Währungspolitik · Währungsturbulenz · Währungskrise

Hypernyms

Zahlungsmittel

Hyponyms

Gemeinschaftswährung · Fremdwährung · Leitwährung · Komplementärwährung · Dollar · Reservewährung · Fakturierungswährung · Hrywnja · Digitalwährung · Goldwährung · Kryptowährung · Fluchtwährung · Landeswährung · Zigarettenwährung · Silberwährung · Amero · Euro · Metallwährung

Synonyms

Geld

Translations (60)

pl waluta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · se valuhta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · nl muntsoort (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ia valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · it moneta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ka ვალუტა (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · nl munteenheid (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · hu valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sh валута (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fur valude (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · en currency (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · hr valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ro valută (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · cs měna (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · dsb pjenjeze (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · eo valuto (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · zh 货币 (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · oc moneda (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · pt moeda (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · es moneda (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · hsb měna (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · da valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ru валюта (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · la moneta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · lt valiuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · no mynt (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sv valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · rm valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · hu pénznem (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sk mena (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · tr para birimi (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · be валюта (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fr monnaie (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · uk валюта (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · bs valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · no valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · et vääring (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fi valuutta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · is gjaldmiðill (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ha kuɗin ƙasa (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · nl munt (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · it valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · et valuuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · el νόμισμα (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sr валута (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fo valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · nl valuta courant (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · mk валута (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fur monede (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · io valuto (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · lv valūta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ca moneda (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · tr para (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · fo gjaldoyra (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sl valuta (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · nds Geldsoort (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ar عملة (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · bg валута (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · ja 通貨 (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen) · sq valutë (Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen)