Dictionary

Wähler de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɛːlɐ
• audio
• [ˈvɛːlɐ]
• audio

Etymology

Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs wählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

1. Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm
   • „Man denkt im Wahljahr nun mal verstärkt an die Wähler, und bei denen ist der Grexit populär.“ Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 91.
   • [Amerikanische Präsidentschaftswahl 2024:] „Rund 78 Millionen Wähler haben nach Angaben des "Election Lab" der Universität Florida bereits vorzeitig ihre Stimme abgegeben.“ Endspurt im US-Wahlkampf – Harris und Trump setzen auf die Swing States. zdf.de, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 4. November 2024, abgerufen am 4. November 2024.
   • „Nicht nur der Wähler oder Unternehmer oder der Kommunalpolitiker, sondern jeder Straßenkehrer, jeder Schülerlotse, jede Kindergärtnerin, ja, jeder Drogendealer bastelt am Staat mit.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 96.
   • Bei der Wahl stimmte die Mehrheit der Wähler für die Bildung einer neuen Regierung.
2. Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen
   • „Der eine, ein wohlhabender Farmer aus der Nachbarschaft, Kowles mit Namen, hatte die Wähler mit einem Festessen, das er am vorigen 4. Juli, am Jahrestag der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung, gegeben, auf seine Seite zu bringen gesucht.“ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 107. Zuerst 1845 erschienen.
   • „Nicht nur der Wähler oder Unternehmer oder der Kommunalpolitiker, sondern jeder Straßenkehrer, jeder Schülerlotse, jede Kindergärtnerin, ja, jeder Drogendealer bastelt am Staat mit.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 96.

Forms

Antonyms

Nichtwähler

Deriveds

Wählervolk · Wählergemeinschaft · Wählerbefragung · Wählerauftrag · Wählerverzeichnis · Wählervereinigung · Wählerschaft · Wählerregister · Wählertäuschung · Wählerwille · Wählergruppe · Wählerliste

Hypernyms

Wahlberechtigter

Hyponyms

Wechselwähler · SPD-Wähler · Grünen-Wähler · Briefwähler · Demokraten-Wähler · Hitler-Wähler · FDP-Wähler · BSW-Wähler · SPÖ-Wähler · Merkel-Wähler · AfD-Wähler · Linken-Wähler · NPD-Wähler · Trump-Wähler · Linkspartei-Wähler · Überzeugungswähler · Erstwähler · Durchschnittswähler · KPD-Wähler · Stammwähler · CDU-Wähler · CSU-Wähler · Protestwähler · Tory-Wähler · Wutwähler · FPÖ-Wähler · Jungwähler · ÖVP-Wähler

Synonyms

Wahlberechtigter · Stimmbürger · Stimmberechtigter · Urnengänger · Wahlgänger

Translations (31)

tr seçmen (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · pl wyborca (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · fr votant (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · ca votant (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · sv väljare (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · la elector (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · it elettore (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · en voter (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · es elector (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · nl kiezer (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · kmr hilbijêr (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · it votante (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · ru избиратель (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · tr seçmen (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · en elector (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · pl elektor (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · pl wyborca (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · fr électeur (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · io elektero (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · ja 選挙人 (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · pt eleitor (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · es votante (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · it votante (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · io elektanto (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · cs volič (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · uk виборець (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · bg избирател (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · lb Wieler (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · vo davälan (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm) · cs volič (Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen) · kmr hilbijêr (Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm)