Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Votivbild de · NOUN

Pronunciation

  • [voˈtiːfˌbɪlt]
  • rhymes iːfbɪlt
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Votiv und Bild

Meanings

  1. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik, die einen Dank oder eine Bitte enthält oder ausdrückt
    • „In der spätgotischen Pfarrkirche St. Marein bei Knittelfeld befindet sich ein Votivbild aus dem frühen 18. Jahrhundert, das die Plünderung der Kirche durch osmanische Streifscharen 1480 zeigt und aller Wahrscheinlichkeit nach auf ein Pergament-Schriftstück zurückgeht, das sich ebenfalls im Besitz der Kirche befindet.“ St. Marein, Votivbild www.tuerkengedaechtnis.oeaw.ac.at, abgerufen am 24. Oktober 2014
    • „Das große Votivbild war im 19. Jahrhundert im Rathaus der Stadt gehangen.“ Votivbild der Stadt Ingolstadt (1676) www.ingolstadt.de, abgerufen am 24. Oktober 2014
    • „Ein Votivbild, das seine Funktionen voll erfüllt, muss drei Motive enthalten. Vorerst das Gelübde, das durch den Beter veranschaulicht wird, dann das Gnadenbild, an das sich das Gelübde richtet, und schliesslich das Anliegen, welches den Anlass zum Gelübde gab.“ Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach www.oberdorf-nw.ch, abgerufen am 23. Oktober 2014
    • „Im allgemeinen wurden Votivbilder auf Holz oder Leinwand gemalt.“ Votivbild , Votivtafel www.beyars.com, abgerufen am 24. Oktober 2014
    • „Als Dank für sein Entkommen weihte er dieses Votivbild der Muttergottes.“ Votivbild des Stephan Rumpfinger www.hdbg.eu, abgerufen am 23. Oktober 2014
    • „Die sich hier befindenden Votivbilder zählen zu den schönsten und besterhaltenen Ex Voto - Darstellungen aus Liechtenstein.“ Votivbilder aus Lichtenstein(PDF; 14,3MB) www.eliechtensteinensia.li, abgerufen am 23. Oktober 2014

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Votivbildern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Votivbilde Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Votivbilds Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Votivbilder Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Votivbilder Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Votivbilder Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Votivbildes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Votivbild Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Votivbild Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Votivbild Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Fluchtafel

Coordinates

Bildvotiv · Votivtafel · Votivgemälde

Deriveds

Votivbildsammlung

Hypernyms

Kunstwerk · Malerei · Bild

Translations (1)

fr ex-voto ((künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik, die einen Dank oder eine Bitte enthält oder ausdrückt)