Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vormarsch de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfoːɐ̯ˌmaʁʃ]
  • audio

Etymology

Ableitung zum Substantiv Marsch mit dem Präfix vor-

Meanings

  1. Vorrücken von Truppen gegen den Gegner
    • „Die Soldaten der 65. Armee ahnten damals wahrscheinlich nicht, welche jahrzehntelangen Folgen die Geschwindigkeit ihres Vormarsches für das später geteilte Deutschland haben würde.“ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 87.
    • „Die Westalliierten wurden in ihrem Vormarsch nach Deutschland nur kurz aufgehalten, die Rhein-Überquerung war ohnehin erst für März geplant.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 28.
    • „Ich packte meine Schilderung des Vormarsches in einen großen Bogen Papier, um sie meiner Mutter zur Aufbewahrung zu geben.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 143.
    • „In Ostpreußen schien der Vormarsch der feindlichen Truppen unaufhaltsam.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 98 .
  2. (figurative) Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vormarsch Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormarsch Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormarsch Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormarsches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormarschs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormärsche Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vormärsche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vormärsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vormarsche Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vormärschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Marsch

Translations (10)

it progresso (übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet) · fr progression (Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner) · it avanzata (Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner) · it avanzata (übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet) · es expansión (übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet) · fr avance (übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet) · fr avancée (Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner) · en advance (übertragen: Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet) · en advance (Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner) · es avance (Militär: Vorrücken von Truppen gegen den Gegner)