Vollzeitjob de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɔlt͡saɪ̯tˌd͡ʒɔp]
- audio
Meanings
-
(colloquial) Job mit der vollen üblichen Arbeitszeit
„Selbst wenn sie einen Vollzeitjob hätte, würde sie gerade genug verdienen, um das Schulgeld und ihre Bücher zu bezahlen.“
Bentley Little: Die Universität. Buchheim, Grimma 2019, ISBN 978-3-946-33013-4, Seite 13 .
-
(figurative) zeitlich voll auslastende Tätigkeit
„Flowerbody hat sich bemüht, mir beizubringen, wie ich meine Trauer ›managen‹ kann. Aber Trauerarbeit wird schnell zu einem Vollzeitjob ohne Aufstiegschancen.“
Mohammed Hanif: Rote Vögel. Hoffmann und Campe, Hamburg 2019, ISBN 978-3-455-00516-5, Seite 242 .„›Für mich klingt das nach einem Vollzeitjob.‹“
Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 185 .„Allein den Heizkessel immer wieder kaputt zu machen ist ein Vollzeitjob.“
Chuck Palahniuk: Die Kolonie. Goldmann, München 2009, ISBN 978-3-442-54266-6, Seite 231 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Vollzeitjob | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vollzeitjob | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vollzeitjob | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vollzeitjobs | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vollzeitjobs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vollzeitjobs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vollzeitjobs | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vollzeitjobs | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Ganztagsarbeit · Ganztagsbeschäftigung
Hypernyms
Synonyms
Fulltime-Job · Fulltimejob · Vollzeitarbeit
Translations (3)
en full-time job (Job mit voller Arbeitszeit) · sv heltidsjobb (Job mit voller Arbeitszeit) · en full-time job (zeitlich voll auslastende Tätigkeit)