Dictionary

Volkswörterbuch de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈfɔlksˌvœʁtɐbuːx]

Etymology

Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Wörterbuch

Meanings

1. Wörterbuch, das in der Bevölkerung große Verbreitung und großen Anklang findet; Wörterbuch, das für die breite Bevölkerung geschrieben ist.
   • „Als Propagandainstrument waren die Volkswörterbücher viel brauchbarer.“ Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 212. ISBN 3-11-014885-4.
   • „Sie stellten dabei die von Christoph Landolt erarbeitete Machbarkeitsstudie zum Projekt eines Kurz- oder Volkswörterbuchs des Idiotikons vor.“ SCHWEIZERDEUTSCHES WÖRTERBUCH Schweizerisches Idiotikon, S. 2.
   • „Im Laufe der Zeit ist aus einem bescheidenen Wörterverzeichnis das deutsche ›Volkswörterbuch‹ schlechthin hervorgegangen.“ Christian Stang: 125 Jahre Duden.
   • Der "Rechtschreib-Duden" wird oft als Volkswörterbuch bezeichnet.
2. Wörterbuch, das sich der Sprache des Volkes widmet, womit sprachliche Varietäten wie Dialekte gemeint sind.
   • Die Bezeichnung "Hessen-nassauisches Volkswörterbuch" weist auf eine regionale Varietät des Deutschen hin.
   • „Sie stellten dabei die von Christoph Landolt erarbeitete Machbarkeitsstudie zum Projekt eines Kurz- oder Volkswörterbuchs des Idiotikons vor.“ SCHWEIZERDEUTSCHES WÖRTERBUCH Schweizerisches Idiotikon, S. 2.

Forms

Antonyms

Wörterbuch

Hypernyms

Wörterbuch