Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vokation de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes oːn
  • audio
  • [vokaˈt͡si̯oːn]

Etymology

von lateinisch vocatio ^(→ la), welches zum Verb vocare ^(→ la) „rufen“ abgeleitet ist

Meanings

  1. Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt
    • „Doch nach nur einjähriger Amtszeit erreichte ihn die Vokation zum Pastor und Inspektor in Havelberg, die er auch annahm.“ Lothar Noack, Jürgen Splett: Berlin-Cölln 1688–1713. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2017, ISBN 978-3-05-007555-6, Seite 387 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Vokation ist danach derjenige Akt, durch den der Pfarrer seine Legitimation empfängt.“ Dietrich Rössler: Grundriß der praktischen Theologie. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-134361-7, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)
    • „Falls er später eine rechtmäßige und unstrittige Vokation bekommen sollte, würde er wieder nach Danzig zurückkehren.“ Wolfgang Armin Strauch: Dr. Aegidius Strauch. tredition, 2018, ISBN 978-3-7469-3408-2, Seite 231 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Ausfertigung der Vokation gebührt dem Patrone und in dessen Ermangelung den Kirchenvorstehern.“ Th. Meier: Das preußische gemeine und provinzielle Kirchenrecht für das Geltungsgebiet des allgemeinen Landrechts. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-160232-5, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)
    • „Eine kirchenrechtliche Grundlage für die Vokation Nüssmanns bot der königliche Befehl jedoch nicht.“ Carola Doleschel: Den Glauben im Gepäck. LIT Verlag Münster, 2020, ISBN 978-3-643-14746-2, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)
    • „Es war der bekannte Bediente des Rittmeisters, der die Vokation an den Subrektor Füchslein hatte.“ Jean Paul: Quintus Fixlein. Lindhardt og Ringhof, 2020, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vokation Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vokation Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vokation Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vokation Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vokationen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vokationen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vokationen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vokationen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Inauguration · Amtseinsetzung · Amtseinführung

Translations (2)

en vocation (Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt) · bg призвание (Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt)