Vogelscheiße de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfoːɡl̩ˌʃaɪ̯sə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Vogel und Scheiße
Meanings
-
(colloquial, vulgar) Scheiße, die von einem Vogel stammt
„Ich laufe die dreißig Meter zum Eingang des botanischen Gartens. Seine Vorderseite wird von einem grünen, in Stein und Mörtel eingelassenen Gitterzaun gesäumt, der mit Vogelscheiße überzogen ist.“
Paul Cleave: Die Totensammler. Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-43598-8, Seite 313 .„Ich kann mich an dich erinnern, Onkel Milo. Verschollen unter dem Wendekreis des Steinbocks, alle Mann an Bord eines Kahns voller Vogelscheiße, in einer Nebelnacht vor der chilenischen Kalkküste.“
Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 194 .„Badger selbst hat ein gefaltetes Handtuch auf der Schulter, damit der Papagei sich festhalten kann, und das Handtuch ist hinten ganz mit gelblicher Vogelscheiße bekleckert.“
Chuck Palahniuk: Lullaby. Goldmann, München 2004, ISBN 978-3-442-54219-2, Seite 93 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Vogelscheiße | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vogelscheiße | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vogelscheiße | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vogelscheiße | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vogelscheisse | Gender=Fem | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Vogeldreck · Vogelkacke · Vogelkot · Vogelmist
Translations (4)
sv fågelskit (Scheiße, die von einem Vogel stammt) · sv fågelbajs (Scheiße, die von einem Vogel stammt) · en bird shit (Scheiße, die von einem Vogel stammt) · fi linnunpaska (Scheiße, die von einem Vogel stammt)