Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vitalfunktion de · NOUN

Pronunciation

  • [viˈtaːlfʊŋkˌt͡si̯oːn]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv vital und dem Substantiv Funktion

Meanings

  1. Körperfunktion, die von lebenswichtiger Bedeutung ist
    • „Mal nutzt die Gesprächspause, um Ables Vitalfunktionen zu überprüfen.“ Edward Ashton: Mal goes to war. Heyne, München 2025, ISBN 978-3-453-32346-9, Seite 255 .
    • „Wir waren nicht krank. Unsere Vitalfunktionen waren nur stark verlangsamt.“ Andy Weir: Der Astronaut. Heyne, München 2021, ISBN 978-3-453-32134-2, Seite 32 .
    • „›Geh bei ein paar Patienten die Vitalfunktionen überprüfen und tu einfach so, als wärst du 'ne Krankenschwester.‹“ James Sallis: Dunkle Vergeltung. Heyne, München 2010, ISBN 978-3-453-43411-0, Seite 21 .
    • „Ihre Vitalfunktionen sind intakt, aber es besteht die Gefahr eines Nierenversagens.“ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 72 .
    • „›Seine Vitalfunktionen sind zwar alle in Ordnung, aber sein Gehirn arbeitet nicht mehr.‹“ Ben Coes: The Last Refuge. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-86552-414-0, Seite 33 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vitalfunktionen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vitalfunktionen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vitalfunktionen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vitalfunktionen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vitalfunktion Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vitalfunktion Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vitalfunktion Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vitalfunktion Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (4)

en vital function (lebenswichtige Körperfunktion) · it funzione vitale (lebenswichtige Körperfunktion) · fr fonction vitale (lebenswichtige Körperfunktion) · es función vital (lebenswichtige Körperfunktion)