Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vierteljahrhundert de · NOUN

Pronunciation

  • [ˌfɪʁtl̩jaːɐ̯ˈhʊndɐt]
  • audio
  • rhymes ʊndɐt

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Viertel und Jahrhundert alternativ: Determinativkompositum aus dem Zahlwort (Partitivum) viertel und dem Substantiv Jahrhundert

Meanings

  1. Zeitraum von 25 Jahren
    • „Er war seit einem Vierteljahrhundert ein persönlicher Gegner des Kaisers und seiner Regierung, hatte sich aber in den ersten Kriegswochen zunächst mit Verve für einen Siegfrieden eingesetzt.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 167 .
    • „Das lähmt sie, weil es nämlich ein Vierteljahrhundert her ist, seit sie sich zuletzt ganz in einem Spiegel gesehen hat.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 350. Isländisch 2020.
    • „In seinem vollen Umfang blieb der Bericht bis ins Jahr 2001 geheim; sein Vorwort jedoch wurde bereits ein Vierteljahrhundert früher veröffentlicht.“ Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 157
    • „Damals war Tóvó ein verwahrloster Bursche gewesen, und seit 1857 oder 1858 war er, soweit Obram wusste, ein Vierteljahrhundert nicht mehr auf den Färöern gewesen.“ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 249. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vierteljahrhunderten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Vierteljahrhunderte Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Vierteljahrhunderte Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Vierteljahrhunderte Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Vierteljahrhundert Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Vierteljahrhundert Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Vierteljahrhundert Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Vierteljahrhunderts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Zeitraum

Translations (10)

nl kwarteeuw (Zeitraum von 25 Jahren) · sv kvartssekel (Zeitraum von 25 Jahren) · pl ćwierćwiecze (Zeitraum von 25 Jahren) · it quarto di secolo (Zeitraum von 25 Jahren) · cs čtvrtstoletí (Zeitraum von 25 Jahren) · es cuarto de siglo (Zeitraum von 25 Jahren) · en quarter-century (Zeitraum von 25 Jahren) · sk štvrťstoročie (Zeitraum von 25 Jahren) · fr quart de siècle (Zeitraum von 25 Jahren) · sq çerekshekull (Zeitraum von 25 Jahren)