Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verrechnung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʁɛçnʊŋ]

Etymology

Ableitung vom Wortstamm von verrechnen mit dem Ableitungsmorphem -ung

Meanings

  1. (Buchführung) Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden
    • „Berechnungen anhand der Wahl von 2009 (mit 24 Überhangmandaten für CDU und CSU) ergaben, dass durch einen solchen Ausgleich der Bundestag, je nach Modell, um einige Dutzend oder gar mehr als 200 Abgeordnete vergrößert würde. Allerdings brächte eine strikte Trennung der Landeslisten ein Problem vor allem für die kleineren Parteien: Reststimmen, die für die Vergabe eines Mandats in einem Land nicht mehr reichen, bisher aber dank der bundesweiten Verrechnung zu einem großen Teil mitzählten, würden unter den Tisch fallen. Das will Schwarz-Gelb, auf Drängen der FDP, nun vermeiden.“ Verrechnung. DWDS, 27. Dezember 2010, archiviert vom Original am 27. Dezember 2010 abgerufen am 8. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit (online)).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)
    • „Diese Vermögenswerte wurden zum grössten Teil zu aktuellen Fair-Values bewertet, was nach Verrechnung der Verlustabsicherung der UBS zu einem Verlust von 890 Mio USD führte.“ Verrechnung. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 5. Januar 2011, archiviert vom Original am 5. Januar 2011 abgerufen am 8. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Handelszeitung).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verrechnung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verrechnung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verrechnung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verrechnung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verrechnungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verrechnungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verrechnungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verrechnungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Aufrechnung · Abrechnung

Deriveds

Verrechnungskonto · Verrechnungswährung · Verrechnungspreis · Verrechnungssteuer · Verrechnungsverfahren · Verrechnungsscheck · Verrechnungsabkommen · Verrechnungseinheit

Hypernyms

Rechnen · Rechnung · Kalkulation · Berechnung · Errechnung

Hyponyms

Kassendirektverrechnung · Warenverrechnung · Steuerverrechnung · Kostenverrechnung · Kostenrechnung · Einnahmeverrechnung · Umlagenverrechnung · Leistungsverrechnung · Spesenverrechnung · Buchverrechnung · Bankverrechnung · Clearing

Translations (6)

en clearance ( ), clearing (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden) · en offsetting settlement (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden) · tr hesap (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden) · pt compensação (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden) · sv clearing (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden) · nb motregning (Buchführung: Ausgleich gegenläufiger Forderungen; das Verrechnetwerden)