Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vermögenssteuer de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sˌʃtɔɪ̯ɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Vermögen und Steuer mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird
    • „Zum 1. Januar 1997 wurde die Vermögenssteuer zwar nicht abgeschafft, aber sie wird einfach nicht mehr erhoben. Damit steht Deutschland unter den Industriestaaten ziemlich alleine da – und schenkt Reichen geschätzte acht Milliarden Euro im Jahr.“ Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .
    • „Allein eine Sonderabgabe zur Vermögenssteuer soll bis Jahresende 2,3 Milliarden Euro einbringen.“ Hollande bittet Frankreichs Großverdiener zur Kasse. In: Welt Online. 31. Juli 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vermögensteuer Gender=Fem variant lexicographic
Vermögenssteuern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vermögenssteuern Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vermögenssteuern Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vermögenssteuern Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vermögenssteuer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vermögenssteuer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vermögenssteuer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vermögenssteuer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Substanzsteuer

Translations (8)

ca impost sobre el Patrimoni (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · pt imposto sobre fortunas (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · it patrimoniale (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · nl vermogensbelasting (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · en wealth tax (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · sv förmögenhetsskatt (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · es impuesto sobre el patrimonio (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird) · fr impôt sur la fortune (Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird)