Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verkehrsampel de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔampl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Ampel

Meanings

  1. mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient
    • „Die Verkehrsampel brennt rot, sie müssen einen Augenblick warten.“ Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 291. Erstveröffentlichung 1932.
    • „Wir bogen in eine Straße ein, die von roten, gelben und grünen Verkehrsampeln durchfunkelt wurde.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 50. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verkehrsampel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkehrsampel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkehrsampel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkehrsampel Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkehrsampeln Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkehrsampeln Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkehrsampeln Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkehrsampeln Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Ampel

Synonyms

Lichtsignalanlage · Lichtzeichenanlage

Translations (12)

it semaforo (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · en traffic signal (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · sv trafikljus (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · en stop light (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · en traffic light (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · uk світлофор (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · pt semáforo (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · ca semàfor (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · pt sinal de trânsito (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · fr feux de circulation (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · ro semafor (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient) · es semáforo (mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient)