Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verkündigung de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈkʏndɪɡʊŋ]
  • audio

Meanings

  1. öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt
    • Am 21. November 2014 jährte sich zum 50. Mal die feierliche Verkündigung des Ökumenismusdekretes „Unitatis redintegratio“ durch das Zweite Vatikanische Konzil. Katholisch, evangelisch, gemeinsam! Abgerufen am 13. April 2016.
    • Die Verkündigung an Maria war der Moment, in dem der Erzengel Gabriel den göttlichen Ratschluß der Erlösung mitteilte.
    • „Jedes einzelne Wort des Predigers war eine Verkündigung.“ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 124 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
    • Der Mittwoch war der Tag der feierlichen Verkündigung des Gerichtsurteils.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verkündigung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkündigung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkündigung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkündigung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verkündigungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkündigungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkündigungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verkündigungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Verkündigungsengel · Verkündigungskirche · Verkündigungsmappe · Verkündiger

Synonyms

Verkündung · Kundmachung · Bekanntmachung

Translations (5)

en annunciation (öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt) · it proclamazione (öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt) · bg оповестяване (öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt) · fr proclamation (öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt) · es proclamación (öffentlich getätigte Aussage, die einer Tatsache entspricht oder auch eine religiöse Botschaft birgt)