Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vergleichssatz de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çsˌzat͡s]
  • audio

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Vergleich, Fugenelement -s und Satz

Meanings

  1. untergeordnete Teilsatz, Adverbialsatz, der einen Vergleich zu dem, was im übergeordneten Teilsatz ausgedrückt wird, herstellt und häufig durch als oder wie eingeleitet wird
    • In dem Satz: „Er wurde empfangen, wie wenn ein verlorener Sohn nach langer Abwesenheit wieder in den Schoß der Familie zurückkehrt“ ist „wie wenn ein verlorener Sohn nach langer Abwesenheit wieder in den Schoß der Familie zurückkehrt“ ein Vergleichssatz und „Er wurde empfangen“ der übergeordnete Teilsatz (Matrixsatz/Trägersatz). Der Beispielsatz stammt aus: Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 208. ISBN 3-19-001713-1 und ist ausdrücklich als Beispiel für Vergleichssätze genannt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vergleichssätze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergleichssätze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergleichssätze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergleichssatzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergleichssätzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergleichssatz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergleichssatz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergleichssatz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Modalsatz · Konditionalsatz · Temporalsatz · Adversativsatz · Konsekutivsatz · Kausalsatz · Lokalsatz · Finalsatz · Konzessivsatz

Hypernyms

Satz · Grammatik · Nebensatz · Syntagma · Syntax

Hyponyms

irrealer Vergleichssatz

Synonyms

Komparativsatz · Vergleichsatz · Vergleichungssatz

Translations (2)

fr proposition comparative · en clause of comparison