Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vergaser de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːzɐ
  • audio
  • [fɛɐ̯ˈɡaːzɐ]

Etymology

Ableitung vom Stamm von vergasen mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

  1. (Kraftfahrzeugtechnik) Teil eines Verbrennungsmotors, der ein brennfertiges Kraftstoff-Luft-Gemisch herstellt
    • Er hat das Motorrad in die Werkstatt gebracht, weil die Drosselklappe am Vergaser wieder kaputt ist.
    • „Das Gehäuse der Benzineinspritzung sieht aus wie die Vergaser aus früheren Jahrzehnten, und den Abgaskatalysator haben die Ingenieure geschickt unter dem Triebwerk versteckt, um den klassischen Schwung der Auspuffrohre nicht zu ruinieren.“ Warum die Motorrad-Legende Triumph überlebt hat. Abgerufen am 20. Januar 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vergaser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergaser Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergaser Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergaser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergaser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergaser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Vergasers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Vergasern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Vergaserzug · Vergaserdurchlass · Vergasermotor · Vergasereinstellung · Vergasergehäuse · Vergaserbrand · Vergaserdüse · Vergaserkraftstoff · Vergasergestänge

Hyponyms

Dell'Orto-Vergaser · Fallstromvergaser · Horizontalvergaser · Steigstromvergaser · Lamellendrosselvergaser · Schrägstromvergaser · Vertikalvergaser · Drosselklappenvergaser · Flachstromvergaser · Drehschiebervergaser · Schiebervergaser · Doppelkörpervergaser

Translations (12)

nl carburator (Teil eines Verbrennungsmotors) · en carbureter (Teil eines Verbrennungsmotors) · ka კარბურატორი (Teil eines Verbrennungsmotors) · fr carburateur (Teil eines Verbrennungsmotors) · en carburetter (Teil eines Verbrennungsmotors) · en carburetor (Teil eines Verbrennungsmotors) · sv förgasare (Teil eines Verbrennungsmotors) · hu karburátor (Teil eines Verbrennungsmotors) · nl carburateur (Teil eines Verbrennungsmotors) · ru карбюратор (Teil eines Verbrennungsmotors) · eo gasogeno (Teil eines Verbrennungsmotors) · en carburettor (Teil eines Verbrennungsmotors)