Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vereinsführung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌfyːʁʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Verein und Führung mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Gesamtheit der leitenden Personen eines Vereins
    • „Ich habe alle Hebel in Bewegung gesetzt, und so trafen wir uns mit der Vereinsführung von Kopenhagen und Poulsens Berater zu Geheimverhandlungen in einem der Konferenzräume unserer Arena.“ Rudi Assauer: Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben. Riva Verlag, München 2012, ISBN 9783864131738, Seite 218 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Vereinsführung schwärmt vom Talent ihres Neuzugangs.“ Joe Leahy: Boom over. In: Financial Times Deutschland. 17. Juli 2012, ISSN 1615-4118, Seite 23 .
    • „Der 34-Jährige ist nach dem Scheitern seines Wechsels nach Spanien sauer auf die Vereinsführung.“ Star-Stürmer Van Nistelrooy sauer auf HSV-Führung. In: Frankfurter Rundschau. 22. Januar 2019, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 8. November 2025) .
    • „Denn obwohl die Vereinsführung auf die Teilnahme an der Meisterschaft unter anderem mit Hinweis auf die Überbelastung der Spieler durch die ›Mammutliga‹ des Südens verzichtet hat, tourt die Mannschaft nun durch die Lande.“ Fabian Siegel: Herbergers Kandidaten: Deutschlands Fußballer und ihr Traum vom ersten Nachkriegs-Länderspiel. Verlag die Werkstatt, Bielefeld 2025, ISBN 9783730707586, Seite 115 (Zitiert nach Google Books)
    • „Auch die Vereinsführung setzte die Spieler und nicht zuletzt die Mannschaftsärzte unter Druck und konfrontierte sie nicht nur einmal mit ganz konkreten Forderungen: Der und der verletzte Spieler müsse bis zum nächsten Spiel unbedingt fit gemacht werden, egal wie.“ Hans Woller: Gerd Müller: oder Wie das große Geld in den Fußball kam. 4. Auflage. C.H.Beck, München 2020, ISBN 9783406754357, Mürbe Helden, Seite 168–169 (Zitiert nach Google Books)
    • „So beschreibt Türe auch einen Fall, bei dem er im Auftrag der Vereinsführung von […] Galatasaray Istanbul selbst einmal mitgewirkt habe, den italienischen Referee eines Uefa-Cup-Spiels für die Heimseite zu gewinnen.“ Geschenke und Liebesdienste – Schiri enthüllt Bestechungs-Praktiken im Fußball. In: Rheinische Post Online. 18. März 2002 (URL, abgerufen am 8. November 2025) .
  2. (no-plural, rare) der Vorgang des Leitens eines Vereins

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vereinsführungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinsführungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinsführungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinsführungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinsführung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinsführung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinsführung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinsführung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Vereinsvorsitz · Vereinsspitze · Vereinsvorstand · Vereinspräsidium

Hypernyms

Führung

Synonyms

Vereinsvorstand · Clubführung

Translations (1)

en club management (Gesamtheit der leitenden Personen eines Vereins)