Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Veranstalter de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʔanʃtaltɐ]
  • audio

Etymology

Ableitung vom Stamm von veranstalten mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

  1. Person oder Organisation, die eine Veranstaltung, eine gesellschaftliche Unternehmung (Ausstellung, Fest, Wettbewerb), vorbereitet und organisiert
    • Der Veranstalter ist dabei sowohl für die Inhalte als auch für das Verhalten der Gäste und deren Sicherheit, jeweils im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht, zuständig. Wikipedia-Artikel „Veranstalter“
    • „Laut Aussage der Veranstalter liege die Bestmarke im Drachensteigen derzeit bei 674 Fluggeräten.“ Stefan Strauß: Missglückter Rekordversuch. Berliner Zeitung, Berlin 12.09.2005
    • „Gegen die noch immer beliebten Gatterjagden laufen die Tierschützer vom VgT (Verein gegen Tierfabriken) seit Jahren Sturm. Mehrere Prozesse gegen diverse Veranstalter sind anhängig.“ Drohnenabschuss bei Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.
    • „Mit einer Geschwindigkeit von rund 13 Kilometern in der Stunde gehe es nicht um Spitzensport, so der Veranstalter.“ Lutz Schnedelbach: Eine Radler-Rundfahrt durch die Stadt. Berliner Zeitung, Berlin 18.09.2004

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Veranstaltern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Veranstalter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Veranstalter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Veranstalter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Veranstalter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Veranstalter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Veranstalter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Veranstalters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Veranstalterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic

Coordinates

Organisator · Ausrichter

Hyponyms

Kongressveranstalter · Turnierveranstalter · Marathonveranstalter · Reiseveranstalter · Konzertveranstalter

Translations (14)

fr organisateur (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · cs organizátor (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · ia organisator (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · nl organisator (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · hu szervező (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · io organizanto (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · it organizzatore (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · pt organizador (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · es organizador (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · cs pořadatel (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · en organizer (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · eo organizanto (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · eu antolatzaile (Person oder Organisation, die etwas organisiert) · sv arrangör (Person oder Organisation, die etwas organisiert)