Venezianer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aːnɐ
- [ˌveneˈt͡si̯aːnɐ]
Etymology
von Venezia
Meanings
-
Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)
„Der Venezianer Ludovico Zuccolo lehnt 1625 sogar wörtlich die Staatsräson, ragion di stato, als Richtlinie ab, und läßt nur Ehrbarkeit und Gerechtigkeit gelten.“
Wilhelm Voßkamp: Utopieforschung. interdisziplinäre Studien zur neuzeitl. Utopie. 1. Auflage. Band 1, Suhrkamp, Frankfurt 1985, ISBN 978-3-518-37659-1, Seite 271 (Stichwort „Venezianer“)„Dieser war ein adliger Venezianer aus der heute erloschenen Familie Lin, ein Sechzigjähriger, der sich zu allen Tageszeiten bei ihr aufhielt.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 207.Es soll auch Venezianer ohne Gondel geben.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Venezianer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venezianer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venezianer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venezianer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venezianer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venezianer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venezianern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venezianers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venezianerin | Gender=Fem | lexicographic |
Hypernyms
Italiener · Stadtbewohner · Norditaliener
Translations (8)
it veneziano (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · gl veneciano (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · tok mije Wenesija (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · cs Benátčan (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · fr Vénitien (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · en Venetian (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · pt veneziano (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts)) · tok jan Wenesija (Bewohner Venedigs (männlich oder unbestimmten Geschlechts))