Vaterschaft de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfaːtɐˌʃaft]
Etymology
Ableitung vom Substantiv Vater mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft
Meanings
-
(Plural selten, meist in rechtlichen Zusammenhängen) das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein
Er erkannte die Vaterschaft für das Kind an.
„§ 144. (1) Vater des Kindes ist der Mann, 1. der mit der Mutter im Zeitpunkt der Geburt des Kindes verheiratet ist oder als Ehemann der Mutter nicht früher als 300 Tage vor der Geburt des Kindes verstorben ist oder 2. der die Vaterschaft anerkannt hat oder 3. dessen Vaterschaft gerichtlich festgestellt ist.“
ABGB in der Fassung vom 1. Jänner 2015„Einstweilen hielt er Zaun und Dach in leidlicher Ordnung, bestellte notwürftig den Acker, prahlte mit seiner nahenden Vaterschaft und unterschied sich, durch die Ehe zu Pflicht, Besitz und Manneswürde gelangt, in nichts von anderen Ansiedlern seines Alters.“
Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 57. Zuerst 1925.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Vaterschaft | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vaterschaft | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vaterschaft | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vaterschaft | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vaterschaften | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vaterschaften | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vaterschaften | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vaterschaften | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Vaterschaftsprozess · Vaterschaftsklage · Vaterschaftsbestimmung · Vaterschaftsgutachten · Vaterschaftstest
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (12)
en paternity (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · en fatherhood (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · es paternidad (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · hr očinstvo (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · pt paternidade (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · fr paternité (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · tr babalık (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · ca paternitat (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · cs otcovství (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · nl vaderschap (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · nb farskap (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein) · it paternità (meist in rechtlichen Zusammenhängen, Plural selten: das Vatersein; der Umstand, Vater zu sein)