Dictionary

Vaterlandsliebe de · NOUN

Pronunciation

• [ˈfaːtɐlant͡sˌliːbə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Vaterland und Liebe sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. emotionale Verbundenheit mit dem Vaterland, der eigenen Nation
   • „Wie dem auch sei, er stelle seine Feder und sein Können zur Verfügung – womit er auf jenes Theaterstück aus der französischen Geschichte kommt, das geeignet sei, Republikaner und Royalisten in ihrer Vaterlandsliebe zu bestärken.“ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 102. Zuerst 1930.
   • „Aber sie sind wehrlos und sind das Eigentum von Tausenden von Wolkensteins geworden, die sie für die egoistischen Zwecke benützen, die sie unter Worten wie Vaterlandsliebe und Nationalgefühl verbergen.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 118. Erstmals 1956 erschienen.
   • Merkel sieht in einer Vaterlandsliebe, die die Bevölkerung eint, eine wesentliche Grundbedingung für den Erhalt einer intakten Demokratie. Merkel fordert Vaterlandsliebe als Grundlage für Demokratie (DER SPIEGEL, 23.08.2005)

Forms

Synonyms

Patriotismus

Translations (4)

es amor a la patria (emotionale Verbundenheit mit dem Vaterland, der eigenen Nation) · fr patriotisme (emotionale Verbundenheit mit dem Vaterland, der eigenen Nation) · ca amor a la pàtria (emotionale Verbundenheit mit dem Vaterland, der eigenen Nation) · fr amour de la patrie (emotionale Verbundenheit mit dem Vaterland, der eigenen Nation)