Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Urteilsvermögen de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
  • audio
  • [ˈʊʁtaɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Urteil und Vermögen sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen
    • Wer die Zwangslage, den Leichtsinn, die Unerfahrenheit oder den Mangel an Urteilsvermögen eines anderen ausbeutet, handelt kriminell und wird bestraft.
    • Bei fortschreitender Demenz sinkt das Urteilsvermögen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Urteilsvermögens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Urteilsvermögen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Urteilsvermögen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Urteilsvermögen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Beurteilungskompetenz · Bewertungsvermögen

Synonyms

Urteilsfähigkeit · Urteilskraft

Translations (18)

it discernimento (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · sv omdöme (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · oc sicap (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · es juicio (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · en discernment (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · eo juĝkapablo (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · oc judici (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · ca judici (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · fr jugement (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · oc discerniment (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · lb Uerteelsverméigen (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · it giudizio (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · oc jutjament (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · eo prijuĝo (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · pt discernimento (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · fr discernement (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · pt juízo (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen) · it capacità di giudizio (Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen)