Urfassung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈuːɐ̯ˌfasʊŋ]
Etymology
Ableitung des Substantivs Fassung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-
Meanings
-
erste, ursprüngliche Version (zum Beispiel einer Oper, eines Romans)
„Auch die nun zugängliche Urfassung kann den Memoiren nicht den vorwiegend erotischen Charakter nehmen; sie lassen jedoch klarer als die früheren Ausgaben erkennen, daß die Liebeserlebnisse wohl den Hauptteil, aber eben doch nur einen Teil dieses Lebens bilden.“
Erich Loos: Einleitung. In: Erich Loos (Herausgeber): Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 37-60, Zitat Seite 59.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Urfassung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Urfassung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Urfassung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Urfassung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Urfassungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Urfassungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Urfassungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Urfassungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |