Unverständlichkeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪçkaɪ̯t]
Etymology
Ableitung von unverständlich mit dem Ableitungsmorphem -keit oder Ableitung des Substantivs Verständlichkeit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Meanings
-
Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können
„Außerdem wurden die Buchstaben unmöglich, sie glichen in ihrer Unverständlichkeit den Zeichen in den Büchern der Schreibkundigen in Tiflis.“
Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 202. Norwegisches Original 1903.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Unverständlichkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unverständlichkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unverständlichkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unverständlichkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unverständlichkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unverständlichkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unverständlichkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unverständlichkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Translations (7)
es incomprensibilidad (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · fr incompréhensibilité (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · kmr netêgihiştinbarî (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · es ininteligibilidad (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · gl incomprensibilidade (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · en incomprehensibility (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können) · es incomprehensibilidad (Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können)